Chicago Style Workout 13:
Permissible Changes to Quotations
Although in a direct quotation from a source the wording should be reproduced exactly, certain changes to punctuation, capitalization, and spelling are generally allowed when needed to