Who’s a “Lazy” Copyeditor?

Like all professional copyeditors, I try to keep up with news in my field, which means browsing the posts and articles of editors, grammarians, linguists, and lexicographers online. I do this both through RSS feed subscriptions—Feedly is my reader of choice—and also by bookmarking

Section 8.1 in the Spotlight

It’s not always obvious whether a word should be capitalized. We know to cap proper names of people, holidays, cities, and countries. But what about words like dad, state, or president? Confusion arises when the same word is capped in one context and lowercased in another:

But Is It Wrong?

One of the primal joys in life is to do good work. When the suit fits, the accounts balance, or the pie crust is flakey, someone takes pride in it.

In editing, it feels good to make corrections, tidy things up, and serve the reader. It feels good to put knowledge into practice. And—admit it—it feels good to spot an error! . . . Problems arise when

Your Editing Stories: A Reluctant Editor

Today we launch a new series written by . . . you! If you have a story about your editing life, send it to us here and we’ll consider it for posting. Gael Spivak works in communications for the Government of Canada. She specializes in plain language writing and editing. Gael sent us her editing story.

3* Rookie Editing Goofs You Can Stop Making Right Now

Some lessons are harder to learn than others. Unfortunately for new copyeditors, sometimes the only way to recognize bad habits is to get slammed a few times by writers pushing back or by supervisors writing stet all over the copy. So let me save you some grief and humiliation! Here are three bad habits I identified the hard way as a young editor.