Can This Not Help But Be a Double Negative?

Double negatives come in many flavors in addition to the familiar “we didn’t find no money” type. Our friends at the website Language Log keep an archive of documented cases of “misnegation,” featuring popular head-scratchers like “I can’t help but not be X,” “I don’t doubt

Your Editing Stories: A Reluctant Editor

Today we launch a new series written by . . . you! If you have a story about your editing life, send it to us here and we’ll consider it for posting. Gael Spivak works in communications for the Government of Canada. She specializes in plain language writing and editing. Gael sent us her editing story.